Tvorba titulkov/úprava
Napsal: 26.02.2013 22:35Čus bus, autobus... má tu niekto skúsenosti s tvorbou titulkov do filmov? Resp. aký prográmek na to použiť? Jednoduchosť privítam.
SUBTITLE WORKSHOP
http://www.slunecnice.cz/sw/subtitle-workshop/
RSko.cz - Centrum Cz/Sk komunity
Cz/Sk forum herní komunity MMORPG RuneScape
http://forum.rsko.cz/
Tvorba titulkov/úprava
Stránka 1 z 1
Napsal: 26.02.2013 22:35Re: Tvorba titulkov/úprava
Napsal: 27.02.2013 07:02Re: Tvorba titulkov/úprava
Napsal: 28.02.2013 11:00Osobně jsem zkoušel dělat titulky jen dvakrát a nebavilo mě to, brácha ale dělá pravidelně k anime a používá http://www.aegisub.org/ , prej je docela spokojenej 
Re: Tvorba titulkov/úprava
Napsal: 28.02.2013 11:11Tak zrovna titulky k anime typu "ohhhh" "yeees" "yeah" snad nejsou potřeba.
Re: Tvorba titulkov/úprava
Napsal: 28.02.2013 19:39F4 Miki... no je mi jasné čo tým myslíš 
.
Skúšam jeden aj druhý prográmek, zatiaľ sa mi viac zdá ten Workshop, ale ešte uvidím. Vďaka. Zamykám.
.Skúšam jeden aj druhý prográmek, zatiaľ sa mi viac zdá ten Workshop, ale ešte uvidím. Vďaka. Zamykám.