Novinky

Sdělení vedení webu: Czecho-Slovak Forces přebírají vedení webu ... čtěte Více informací

Sdělení Event teamu:
Dejte nám vědět, jakou akci byste rádi viděli u nás na webu ZDE. Pomozte nám také s dotazníkem, klikněte ZDE.

Sdělení personálu fora:
Pomozte nám zjistit, co nám na RSko ještě chybí ... Více informací

27th May 2009 - Dungeon maps and spam filter

Překlady novinek z ofic. webu Runescape.com

27th May 2009 - Dungeon maps and spam filter

Nový příspěvekod 269 upi » 01.06.2009 21:48

Ever since we launched the world map there have been suggestions that dungeons should be incorporated into it. As Mod Ash pointed out in his world map update Development Diary, this was not as easy as it sounds, but we think it was worth the effort, and will make navigation underground easier. Also, you can now toggle the You Are Here button on and off, in case it obscures information on the world map you want to read, and the search feature on the world map has been improved so you can find the places you search for more easily.

Our next update is a spam filter, which will relieve your chat window from repeated messages such as “you swing your pick at the rock”. We trawled through the principal skill-training activities and flagged over 2,700 messages that will now be filtered out as spam. To activate this function, just right-click on the game tab under the chat window and select “filter game”. Don’t worry about missing out on important feedback from the game; messages like “you are horribly burnt by the dragon’s fire” (in case you are fighting dragons without the proper equipment) will still get through.

We have made graphical improvements to the leprechauns, hitsplats, and the Hitpoint bar - just a few of the graphical improvements that we continue to do alongside updates to the game. You might also notice that the Hitpoint bars of monsters with more than 200 Hitpoints have been extended, but don’t worry - they haven’t been given any more Hitpoints! This is just to help you see more clearly how many Hitpoints a monster you’re fighting has. The leprechauns have also been moved closer to their Farming patches.

Last but not least we have made a change to the free world by removing most of the options that lead to members-only content, such as pickpocketing, agility shortcuts, members’ quests and more, in order to make the free game what it should be: a great game in its own right, and not a demo for the members’ game. None of these features will be removed from the members’ game, however.

Enjoy, whether as a free player or a member.

Mod Fetzki
Head of RuneScape

Od té doby, co jsme spustili mapu světa se vyskytli návrhy, že by se do ní mohli začlenit také mapy podzemí. Když Mod Ash poukázal na jeho mapu při updatu vyvojářského deníku, nebylo to tak snadné, jak to vypadalo, ale myslím že by stálo za námahu udělat orientaci v podzemí lehčí. A taky, pokud vám bude tlačítko Zde stojíte zakrývat informaci, na kterou se chcete kouknout, tak můžete toto tlačítko vypnout. Taky byla vylepšena funkce vyhledávání, takže místo, které hledáte teď najdete mnohem snadněji.

Náš další update je filtrování spamu, který odlehčí váš chat od opakujícíhc se zpráv, typu „udeřil jste do kamene“. Označili jsme více jak 2700 hlášek při trénování skillů jako spam, takže je teď můžete vyfiltrovat. Pro aktivaci klikněte na herní lištu pod chatovacíma oknem a zvolte „filtrovat hru“. Nebojte se, že prošvihnete nějaké důležité zprávy ze hry, zprávy tipu: „byl jste ošklivě popálen dračím ohněm“ (v případě, že budete bojovat s drakem bez nutného vybavení) se budou dál zobrazovat.

Graficky jsme vylepšili nosiče zemědělských nástrojů, ukazatele hitů a proužků ukazatele životů – jen pár grafických změn, ve kterých budeme pokračovat v dalších aktualizacích hry. A taky, pokud bude mít monstrum více jak 200 životů, tak jeho proužek se životy bude prodloužen, ale nebuďte smutní – nebyli jim přidány další životy! Pomůže to přesněji zjistit, kolik životů ještě má monstrum, se kterým bojujete. Nosiči zemědělských nástroju jsou taky přesunuti blíže jejich polí.

V neposlední řadě jsme provedli změnu na free světech odstraněním většiny members možností, jako okrádání, zkratky, member úkoly a další, aby byla hra zdarma to co je, žádná ukázka na placenou hru! Nicméně nic z tohoto nebude odstraněno z placených serverů.

Užijte si to, ať už jste freečko nebo member.

Mod Fetzki
Head of RuneScape


comment pl0x ;)
Obrázek
Každý jednou začínal.

Falus na tebe!
Pridanim tohoto textu se stavate clenem Penis Lover:
Clen tajne organizace: Penis lover, leader: Technologics
Logo a cinnosti o nasi organizaci zde: http://haianh.scorpions.cz/penislover.gif
Uživatelský avatar
269 upi
 
Příspěvky: 69
Registrován: 02.01.2008 16:20

Re: 27th May 2009 - Dungeon maps and spam filter

Nový příspěvekod Nancy86 » 02.06.2009 06:31

hitsplat - tá vecička čo ti ukáže, aký veľký hit si mu zobral

Btw. Pekný preklad :P
RS'07 | Nancy86
Uživatelský avatar
Nancy86
Multimedia Team
Multimedia Team
 
Příspěvky: 260
Registrován: 02.01.2008 11:57
RS nickname: Prg Pro

Re: 27th May 2009 - Dungeon maps and spam filter

Nový příspěvekod Narat11 » 02.06.2009 10:03

nice preklad a diky
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
Narat11
 
Příspěvky: 148
Registrován: 19.03.2008 12:12

Re: 27th May 2009 - Dungeon maps and spam filter

Nový příspěvekod 269 upi » 02.06.2009 11:26

Nancy86 píše:hitsplat - tá vecička čo ti ukáže, aký veľký hit si mu zobral

Btw. Pekný preklad :P

Ajo, doplním :D
Narat11 píše:nice preklad a diky

Yw...
Obrázek
Každý jednou začínal.

Falus na tebe!
Pridanim tohoto textu se stavate clenem Penis Lover:
Clen tajne organizace: Penis lover, leader: Technologics
Logo a cinnosti o nasi organizaci zde: http://haianh.scorpions.cz/penislover.gif
Uživatelský avatar
269 upi
 
Příspěvky: 69
Registrován: 02.01.2008 16:20

Re: 27th May 2009 - Dungeon maps and spam filter

Nový příspěvekod Grogy45 » 06.06.2009 19:53

Čuně? už máš Paysafe? 8-)
ObrázekObrázek
Uživatelský avatar
Grogy45
RSko Admin
RSko Admin
 
Příspěvky: 2385
Registrován: 15.04.2008 14:02
RS nickname: Grogy45


Zpět na Překlady novinek z ofic. webu Runescape.com

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník

RuneScape ® is a trademark of Jagex © 2000-2011 Jagex Ltd.

Powered by phpBB © 2010/2011 phpBB Group
Style/Design by GraphicSite.cz pro RSko.cz

Počítadlo